diff --git a/frontend/src/i18n/locales/en.json b/frontend/src/i18n/locales/en.json
index 05b1a06..334b0bd 100644
--- a/frontend/src/i18n/locales/en.json
+++ b/frontend/src/i18n/locales/en.json
@@ -1546,7 +1546,13 @@
         "title": "Our Story",
         "content": "We started creating bespoke custom scheduling and payment solutions in 2017. Through that work, we became convinced that we had a better way of doing things than other scheduling services out there.",
         "content2": "Along the way, we discovered features and options that customers love, capabilities that nobody else offers. That's when we decided to change our model so we could help more businesses. SmoothSchedule was born from years of hands-on experience building what businesses actually need.",
-        "founded": "Building scheduling solutions"
+        "founded": "Building scheduling solutions",
+        "timeline": {
+          "experience": "8+ years building scheduling solutions",
+          "battleTested": "Battle-tested with real businesses",
+          "feedback": "Features born from customer feedback",
+          "available": "Now available to everyone"
+        }
       },
       "mission": {
         "title": "Our Mission",
diff --git a/frontend/src/pages/marketing/AboutPage.tsx b/frontend/src/pages/marketing/AboutPage.tsx
index ebb7b6a..0cf5268 100644
--- a/frontend/src/pages/marketing/AboutPage.tsx
+++ b/frontend/src/pages/marketing/AboutPage.tsx
@@ -75,19 +75,19 @@ const AboutPage: React.FC = () => {
               <div className="mt-8 space-y-4">
                 <div className="flex items-center gap-3">
                   <div className="w-2 h-2 bg-brand-200 rounded-full" />
-                  <span className="text-brand-100">8+ years building scheduling solutions</span>
+                  <span className="text-brand-100">{t('marketing.about.story.timeline.experience')}</span>
                 </div>
                 <div className="flex items-center gap-3">
                   <div className="w-2 h-2 bg-brand-200 rounded-full" />
-                  <span className="text-brand-100">Battle-tested with real businesses</span>
+                  <span className="text-brand-100">{t('marketing.about.story.timeline.battleTested')}</span>
                 </div>
                 <div className="flex items-center gap-3">
                   <div className="w-2 h-2 bg-brand-200 rounded-full" />
-                  <span className="text-brand-100">Features born from customer feedback</span>
+                  <span className="text-brand-100">{t('marketing.about.story.timeline.feedback')}</span>
                 </div>
                 <div className="flex items-center gap-3">
                   <div className="w-2 h-2 bg-brand-200 rounded-full" />
-                  <span className="text-brand-100">Now available to everyone</span>
+                  <span className="text-brand-100">{t('marketing.about.story.timeline.available')}</span>
                 </div>
               </div>
             </div>