smoothschedule/activepieces-fork/packages/pieces/community/zendesk-sell/src/i18n/pt.json

{
  "Sales CRM for pipeline management, lead tracking, and contact organization.": "CRM de vendas para gestão de pipelines, rastreamento de Lead e organização de contato.",
  "Email Address": "Endereço de e-mail",
  "API Token": "API Token",
  "Your Zendesk login email address.": "Seu endereço de e-mail de login do Zendesk",
  "Your Zendesk Sell API Token.": "Sua API de Venda do Zendesk Token.",
  "\n    To get your API token:\n    1. Log in to your Zendesk Sell account.\n    2. Go to **Settings > Integrations > APIs**.\n    3. If no token is active, click **Add API Token**.\n    4. Copy the **API Token**.\n    \n    You also need your login email.\n    ": "\n    Para obter o seu token de API:\n    1. Inicie a sessão com a sua conta Zendesk.\n    2. Vá para **Configurações > Integrações > APIs**.\n    3. Se nenhum token estiver ativo, clique em **Adicionar API Token**.\n    4. Copie o **API Token**.\n    \n    Você também precisa de seu e-mail de login.\n    ",
  "Create Contact": "Criar contato",
  "Create Lead": "Criar Potencial",
  "Create Deal": "Criar oferta",
  "Update Contact": "Atualizar contato",
  "Update Deal": "Atualizar Oferta",
  "Create Note": "Criar Nota",
  "Find Deal": "Encontrar oferta",
  "Find Contact": "Localizar contato",
  "Find Lead": "Encontrar Potencial",
  "Find Company": "Encontrar empresa",
  "Find User": "Localizar usuário",
  "Custom API Call": "Chamada de API personalizada",
  "Create a new contact.": "Criar um novo contato.",
  "Create a new lead record.": "Cria um novo registro chumbo.",
  "Create a new deal under an existing contact.": "Criar uma nova operação sob um contato existente.",
  "Update fields of an existing contact.": "Atualizar campos de um contato existente.",
  "Update fields of an existing deal.": "Atualizar campos de um negócio existente.",
  "Add a note to a deal, lead, or contact.": "Adicione uma nota a um negócio, potencial ou contato.",
  "Look up a deal by ID or name.": "Procurar uma oferta por ID ou nome.",
  "Find a contact by email, name, or other identifier.": "Localizar contato por e-mail, nome ou outro identificador.",
  "Find a lead by one or more fields.": "Encontre uma liderança em um ou mais campos.",
  "Finds a company (organization contact) by name, email, or phone.": "Encontra uma empresa (contato organizacional) por nome, e-mail ou telefone.",
  "Finds a user by ID, email, name, or status.": "Encontra um usuário por ID, e-mail, nome ou status.",
  "Make a custom API call to a specific endpoint": "Faça uma chamada de API personalizada para um ponto de extremidade específico",
  "Is Organization": "É uma organização",
  "Organization Name": "Nome Da Organização",
  "Last Name": "Sobrenome",
  "First Name": "Nome",
  "Email": "e-mail",
  "Phone": "Smartphone",
  "Mobile Phone": "Telefone Celular",
  "Tags": "Etiquetas",
  "Address": "Endereço",
  "Custom Fields": "Campos Personalizados",
  "Other Fields": "Outros campos",
  "Owner": "Proprietário",
  "Lead Source": "Fonte do Lead",
  "Status": "Estado",
  "Title": "Título",
  "Deal Name": "Nome da oferta",
  "Contact": "contato",
  "Value": "Valor",
  "Currency": "moeda",
  "Pipeline": "Pipeline",
  "Stage": "Etapa",
  "Hot Deal?": "Quente negócio?",
  "Customer Status": "Status do cliente",
  "Deal": "Negócio",
  "Value (Amount)": "Valor (Valor)",
  "Estimated Close Date": "Data estimada de fechamento",
  "Resource Type": "Tipo de Recurso",
  "Resource ID": "ID do Recurso",
  "Content": "Conteúdo",
  "Important": "Importante",
  "Visibility": "Visibilidade",
  "Deal ID": "ID da oferta",
  "Name": "Nome",
  "Company Name": "Nome da Empresa",
  "User ID": "ID de usuário",
  "Role": "Funções",
  "Method": "Método",
  "Headers": "Cabeçalhos",
  "Query Parameters": "Parâmetros da consulta",
  "Body": "Conteúdo",
  "Response is Binary ?": "A resposta é binária ?",
  "No Error on Failure": "Nenhum erro no Failure",
  "Timeout (in seconds)": "Tempo limite (em segundos)",
  "Check this box if the contact is an organization.": "Marque esta caixa se o contato é uma organização.",
  "The name of the organization. Required if \"Is Organization\" is checked.": "O nome da organização. Obrigatório se \"É Organização\" está marcado.",
  "The last name of the individual. Required if \"Is Organization\" is not checked.": "O sobrenome do indivíduo. Necessário se \\\"É Organização\\\" não está marcado.",
  "The contact's primary email address.": "E-mail principal do contato.",
  "The contact's phone number.": "Número de telefone do contato.",
  "The contact's mobile phone number.": "Número de telefone celular do contato.",
  "A list of tags to associate with the record.": "Uma lista de tags para associar com o registro.",
  "An object containing address details (e.g., {\"line1\": \"2726 Smith Street\", \"city\": \"Hyannis\", \"country\": \"US\"}).": "Um objeto contendo detalhes do endereço (por exemplo, {\"line1\": \"2726 Rua de Smith, \"city\": \"Hyannis\", \"country\": \"US\"}).",
  "A key-value object for any custom fields (e.g., {\"referral_website\": \"http://www.example.com\"}).": "Um objeto chave-valor para quaisquer campos personalizados (por exemplo, {\"referral_website\": \"http://www.example.com\"}).",
  "Enter additional fields as a JSON object (e.g., {\"title\": \"CEO\", \"website\": \"http://example.com\"}).": "Digite os campos adicionais como um objeto JSON (por exemplo, {\"title\": \"CEO\", \"website\": \"http://example.com\"}).",
  "The lead's last name. Required if Organization Name is empty.": "Sobrenome do chumbo. Necessário se o nome da organização estiver vazio.",
  "The lead's organization name. Required if Last Name is empty.": "Nome de organização do cliente obrigatório. Obrigatório se o sobrenome estiver vazio.",
  "The source of the lead.": "A fonte da chumbo.",
  "The current status of the lead (e.g., \"New\").": "O status atual do lead (ex.: \"Novo\").",
  "The lead's job title.": "O título do cargo do chefe.",
  "The lead's email address.": "Endereço de e-mail do chumbo.",
  "The lead's phone number.": "Número de telefone do chumbo.",
  "The lead's mobile phone number.": "Número de celular do chumbo.",
  "An object containing address details (e.g., {\"line1\": \"123 Main St\", \"city\": \"Anytown\"}).": "Um objeto contendo detalhes do endereço (por exemplo, {\"line1\": \"123 St\", \"city\": \"Anytown\"}).",
  "A key-value object for any custom fields (e.g., {\"known_via\": \"tom\"}).": "Um objeto chave-valor para quaisquer campos personalizados (por exemplo, {\"known_via\": \"tom\"}).",
  "Enter additional fields as a JSON object (e.g., {\"description\": \"I know him via Tom\", \"website\": \"http://example.com\"}).": "Digite os campos adicionais como um objeto JSON (por exemplo, {\"description\": \"Eu o conheço via Tom\", \"website\": \"http://example.com\"}).",
  "The monetary value of the deal (e.g., 15000).": "O valor monetário da operação (por exemplo, 15000).",
  "3-character currency code (e.g., USD).": "Código da moeda 3-caractere (ex.: USD).",
  "Check this box to mark the deal as \"hot\".": "Marque esta caixa para marcar a oferta como \"hot\".",
  "A key-value object for any custom fields.": "Um objeto chave-valor para quaisquer campos personalizados.",
  "The organization's name (only used for organizational contacts).": "Nome da organização (usado apenas para contatos organizacionais).",
  "The contact's first name (only used for individual contacts).": "O primeiro nome do contato (usado apenas para contatos individuais).",
  "The contact's last name (only used for individual contacts).": "O sobrenome do contato (usado apenas para contatos individuais).",
  "The monetary value of the deal (e.g., 1500).": "O valor monetário da operação (por exemplo, 1500).",
  "The expected close date in YYYY-MM-DD format.": "A data de fechamento esperada no formato AAAA-MM-DD.",
  "The type of resource to attach the note to.": "O tipo de recurso para anexar a nota.",
  "Select the specific resource to attach the note to.": "Selecione o recurso específico para anexar a nota.",
  "The content of the note.": "O conteúdo da nota.",
  "Mark the note as important (starred).": "Marcar a nota como importante (favorita).",
  "Define the note's visibility.": "Defina a visibilidade da nota.",
  "An array of tags to add to the note (e.g., [\"premium\", \"follow-up\"]).": "Um array de tags para adicionar à nota (por exemplo, [\"premium\", \"follow-up\"]).",
  "Find a deal by its unique ID. (Prioritized over Name)": "Encontrar uma venda por sua ID única. (Priorizado sobre Nome)",
  "Find a deal by its exact name. (Used if Deal ID is not provided)": "Encontre uma oferta pelo seu nome exato. (Usado se o ID da Oferta não for fornecido)",
  "Filter by the contact's full name or organization name.": "Filtre pelo nome completo do contato ou nome de organização.",
  "Filter by lead status (e.g., \"New\").": "Filtrar por status do lead (ex: \"Novo\").",
  "The exact name of the company to find.": "O nome exato da empresa para encontrar.",
  "The company's primary email address.": "O endereço de e-mail principal da empresa.",
  "The company's primary phone number.": "O número de telefone principal da empresa.",
  "Find a user by their unique ID. (Prioritized over other fields)": "Encontrar um usuário por sua ID única. (Priorizado sobre outros campos)",
  "Find a user by their full name.": "Encontrar um usuário com seu nome completo.",
  "Find a user by their email address.": "Encontrar um usuário com o endereço de e-mail dele.",
  "Authorization headers are injected automatically from your connection.": "Os cabeçalhos de autorização são inseridos automaticamente a partir da sua conexão.",
  "Enable for files like PDFs, images, etc..": "Habilitar para arquivos como PDFs, imagens, etc..",
  "None": "Nenhuma",
  "Current": "Atual",
  "Past": "Passado",
  "Lead": "Conduzir",
  "Regular (Default)": "Regular (Padrão)",
  "Restricted (Creator only)": "Restrito (Somente Criador)",
  "User": "Usuário",
  "Admin": "Admin",
  "Active": "Ativo",
  "Inactive": "Inativo",
  "GET": "OBTER",
  "POST": "POSTAR",
  "PATCH": "COMPRAR",
  "PUT": "COLOCAR",
  "DELETE": "EXCLUIR",
  "HEAD": "CABEÇA",
  "New Contact": "Novo Contato",
  "New Lead": "Novo Potencial",
  "New Deal": "Nova Oferta",
  "Updated Lead": "Lead atualizado",
  "Updated Contact": "Contato atualizado",
  "Updated Deal": "Oferta atualizada",
  "Deal Enters New Stage": "Negócio Novo Estágio",
  "New Note": "Nova anotação",
  "Fires when a new contact is created in Zendesk Sell (polls for new records).": "Atira quando um novo contato é criado em Zendesk Sell (enquetes para novos registros).",
  "Fires when a new lead is created (polls for new records).": "Atira quando uma nova vantagem é criada (enquetes para novos registros).",
  "Fires when a new deal is created (polls for new records).": "Atira quando uma nova oferta é criada (enquete para novos registros).",
  "Fires when an existing lead record is updated (polls for updates).": "Atira quando um registro de lead existente é atualizado (enquetes para atualizações).",
  "Fires when an existing contact is updated (polls for updates).": "Atira quando um contato existente é atualizado (enquetes para atualizações).",
  "Fires when an existing deal is modified (polls for updates).": "Atira quando uma oferta existente é modificada (enquetes para atualizações).",
  "Fires when a deal transitions into a specified pipeline stage by polling for updates.": "Atira quando uma transação de transição para um estágio específico de pipeline sondando por atualizações.",
  "Fires when a new note is added to a record (lead, contact, deal) (polls for new records).": "Atira quando uma nova nota é adicionada a um registro (chumbo, contato, promoção) (enquete para novos registros)."
}