smoothschedule/activepieces-fork/packages/pieces/community/zendesk-sell/src/i18n/es.json

{
  "Sales CRM for pipeline management, lead tracking, and contact organization.": "CRM de ventas para gestión de tuberías, seguimiento de plomos, y organización de contactos.",
  "Email Address": "Dirección de email",
  "API Token": "API Token",
  "Your Zendesk login email address.": "Su dirección de correo electrónico de acceso a Zendesk.",
  "Your Zendesk Sell API Token.": "Su token de la API de Zendesk Sell.",
  "\n    To get your API token:\n    1. Log in to your Zendesk Sell account.\n    2. Go to **Settings > Integrations > APIs**.\n    3. If no token is active, click **Add API Token**.\n    4. Copy the **API Token**.\n    \n    You also need your login email.\n    ": "\n    To get your API token:\n    1. Log in to your Zendesk Sell account.\n    2. Go to **Settings > Integrations > APIs**.\n    3. If no token is active, click **Add API Token**.\n    4. Copy the **API Token**.\n    \n    You also need your login email.\n    ",
  "Create Contact": "Crear contacto",
  "Create Lead": "Crear plomo",
  "Create Deal": "Crear oferta",
  "Update Contact": "Actualizar contacto",
  "Update Deal": "Actualizar oferta",
  "Create Note": "Crear nota",
  "Find Deal": "Encontrar oferta",
  "Find Contact": "Encontrar contacto",
  "Find Lead": "Buscar plomo",
  "Find Company": "Buscar empresa",
  "Find User": "Buscar usuario",
  "Custom API Call": "Llamada API personalizada",
  "Create a new contact.": "Crear un nuevo contacto.",
  "Create a new lead record.": "Crear un nuevo registro de inicio.",
  "Create a new deal under an existing contact.": "Crear una nueva operación bajo un contacto existente.",
  "Update fields of an existing contact.": "Actualizar campos de un contacto existente.",
  "Update fields of an existing deal.": "Actualizar campos de un trato existente.",
  "Add a note to a deal, lead, or contact.": "Añade una nota a un trato, cliente potencial o contacto.",
  "Look up a deal by ID or name.": "Busque una oferta por ID o nombre.",
  "Find a contact by email, name, or other identifier.": "Encuentre un contacto por correo electrónico, nombre u otro identificador.",
  "Find a lead by one or more fields.": "Encuentre una ventaja por uno o más campos.",
  "Finds a company (organization contact) by name, email, or phone.": "Encuentra una empresa (contacto con la organización) por nombre, correo electrónico o teléfono.",
  "Finds a user by ID, email, name, or status.": "Encuentra un usuario por ID, correo electrónico, nombre o estado.",
  "Make a custom API call to a specific endpoint": "Hacer una llamada API personalizada a un extremo específico",
  "Is Organization": "Es Organización",
  "Organization Name": "Nombre de la organización",
  "Last Name": "Apellido",
  "First Name": "Nombre",
  "Email": "E-mail",
  "Phone": "Teléfono",
  "Mobile Phone": "Teléfono móvil",
  "Tags": "Etiquetas",
  "Address": "Dirección",
  "Custom Fields": "Campos personalizados",
  "Other Fields": "Otros campos",
  "Owner": "Propietario",
  "Lead Source": "Fuente principal",
  "Status": "Estado",
  "Title": "Título",
  "Deal Name": "Nombre de la oferta",
  "Contact": "Contacto",
  "Value": "Valor",
  "Currency": "Moneda",
  "Pipeline": "Pipeline",
  "Stage": "Etapa",
  "Hot Deal?": "¿Oferta caliente?",
  "Customer Status": "Estado del cliente",
  "Deal": "Oferta",
  "Value (Amount)": "Valor (Monto)",
  "Estimated Close Date": "Fecha de cierre estimada",
  "Resource Type": "Tipo de recurso",
  "Resource ID": "ID de recurso",
  "Content": "Contenido",
  "Important": "Importante",
  "Visibility": "Visibilidad",
  "Deal ID": "ID de Oferta",
  "Name": "Nombre",
  "Company Name": "Nombre De La Empresa",
  "User ID": "ID Usuario",
  "Role": "Rol",
  "Method": "Método",
  "Headers": "Encabezados",
  "Query Parameters": "Parámetros de consulta",
  "Body": "Cuerpo",
  "Response is Binary ?": "¿Respuesta es binaria?",
  "No Error on Failure": "No hay ningún error en fallo",
  "Timeout (in seconds)": "Tiempo de espera (en segundos)",
  "Check this box if the contact is an organization.": "Marque esta casilla si el contacto es una organización.",
  "The name of the organization. Required if \"Is Organization\" is checked.": "El nombre de la organización. Requerido si \"Es organización\" está marcado.",
  "The last name of the individual. Required if \"Is Organization\" is not checked.": "El apellido del individuo. Se requiere si \"Es organización\" no está marcado.",
  "The contact's primary email address.": "Dirección de correo electrónico principal del contacto.",
  "The contact's phone number.": "Número de teléfono del contacto.",
  "The contact's mobile phone number.": "Número de teléfono móvil del contacto.",
  "A list of tags to associate with the record.": "Una lista de etiquetas para asociar con el registro.",
  "An object containing address details (e.g., {\"line1\": \"2726 Smith Street\", \"city\": \"Hyannis\", \"country\": \"US\"}).": "Un objeto que contiene los detalles de la dirección (por ejemplo, {\"line1\": \"2726 Smith Street\", \"city\": \"Hyannis\", \"country\": \"US\"}).",
  "A key-value object for any custom fields (e.g., {\"referral_website\": \"http://www.example.com\"}).": "Un objeto clave-valor para cualquier campo personalizado (por ejemplo, {\"referral_website\": \"http://www.example.com\"}).",
  "Enter additional fields as a JSON object (e.g., {\"title\": \"CEO\", \"website\": \"http://example.com\"}).": "Introduzca campos adicionales como un objeto JSON (por ejemplo, {\"título\": \"CEO\", \"sitio web\": \"http://ejemplo.com\"}).",
  "The lead's last name. Required if Organization Name is empty.": "El apellido del cliente inicial. Se requiere si el nombre de la organización está vacío.",
  "The lead's organization name. Required if Last Name is empty.": "El nombre de la organización del cliente. Se requiere si el apellido está vacío.",
  "The source of the lead.": "La fuente del plomo.",
  "The current status of the lead (e.g., \"New\").": "El estado actual del plomo (por ej., \"Nuevo\").",
  "The lead's job title.": "Título de la tarea del líder.",
  "The lead's email address.": "La dirección de correo electrónico de la iniciativa.",
  "The lead's phone number.": "El número de teléfono potencial.",
  "The lead's mobile phone number.": "El número de teléfono móvil del cliente.",
  "An object containing address details (e.g., {\"line1\": \"123 Main St\", \"city\": \"Anytown\"}).": "Un objeto que contiene los detalles de la dirección (por ejemplo, {\"line1\": \"123 Main St\", \"ciudad\": \"Anytown\"}).",
  "A key-value object for any custom fields (e.g., {\"known_via\": \"tom\"}).": "Un objeto clave-valor para cualquier campo personalizado (por ejemplo, {\"known_via\": \"tom\"}).",
  "Enter additional fields as a JSON object (e.g., {\"description\": \"I know him via Tom\", \"website\": \"http://example.com\"}).": "Introduzca campos adicionales como un objeto JSON (por ejemplo, {\"description\": \"Lo conozco a través de Tom\", \"sitio web\": \"http://example.com\"}).",
  "The monetary value of the deal (e.g., 15000).": "El valor monetario de la operación (por ejemplo, 15000).",
  "3-character currency code (e.g., USD).": "Código de moneda de 3 caracteres (por ejemplo, USD).",
  "Check this box to mark the deal as \"hot\".": "Marque esta casilla para marcar la oferta como \"caliente\".",
  "A key-value object for any custom fields.": "Un objeto clave-valor para cualquier campo personalizado.",
  "The organization's name (only used for organizational contacts).": "El nombre de la organización (sólo se utiliza para contactos organizacionales).",
  "The contact's first name (only used for individual contacts).": "Nombre del contacto (sólo se utiliza para contactos individuales).",
  "The contact's last name (only used for individual contacts).": "Apellido del contacto (sólo se utiliza para contactos individuales).",
  "The monetary value of the deal (e.g., 1500).": "El valor monetario de la operación (por ejemplo, 1500).",
  "The expected close date in YYYY-MM-DD format.": "La fecha de cierre esperada en formato AAA-MM-DD.",
  "The type of resource to attach the note to.": "El tipo de recurso al que adjuntar la nota.",
  "Select the specific resource to attach the note to.": "Seleccione el recurso específico al que adjuntar la nota.",
  "The content of the note.": "El contenido de la nota.",
  "Mark the note as important (starred).": "Marque la nota como importante (destacada).",
  "Define the note's visibility.": "Definir la visibilidad de la nota.",
  "An array of tags to add to the note (e.g., [\"premium\", \"follow-up\"]).": "Un array de etiquetas a añadir a la nota (por ejemplo, [\"premium\", \"follow-up\"]).",
  "Find a deal by its unique ID. (Prioritized over Name)": "Encuentra un trato por su ID único. (Priorizado sobre el Nombre)",
  "Find a deal by its exact name. (Used if Deal ID is not provided)": "Encuentre una oferta por su nombre exacto. (Utilizado si no se proporciona ID de oferta)",
  "Filter by the contact's full name or organization name.": "Filtrar por nombre completo o nombre de la organización del contacto.",
  "Filter by lead status (e.g., \"New\").": "Filtrar por estado de plomo (por ej., \"Nuevo\").",
  "The exact name of the company to find.": "El nombre exacto de la empresa a encontrar.",
  "The company's primary email address.": "La dirección de correo electrónico principal de la empresa.",
  "The company's primary phone number.": "Número de teléfono principal de la empresa.",
  "Find a user by their unique ID. (Prioritized over other fields)": "Encuentra un usuario por su ID único. (Priorizado sobre otros campos)",
  "Find a user by their full name.": "Encuentra un usuario por su nombre completo.",
  "Find a user by their email address.": "Encontrar un usuario por su dirección de correo electrónico.",
  "Authorization headers are injected automatically from your connection.": "Las cabeceras de autorización se inyectan automáticamente desde tu conexión.",
  "Enable for files like PDFs, images, etc..": "Activar para archivos como PDF, imágenes, etc.",
  "None": "Ninguna",
  "Current": "Actual",
  "Past": "Pasado",
  "Lead": "Plomo",
  "Regular (Default)": "Regular (por defecto)",
  "Restricted (Creator only)": "Restringido (Sólo Creador)",
  "User": "Usuario",
  "Admin": "Admin",
  "Active": "Activo",
  "Inactive": "Inactivo",
  "GET": "RECOGER",
  "POST": "POST",
  "PATCH": "PATCH",
  "PUT": "PUT",
  "DELETE": "BORRAR",
  "HEAD": "LIMPIO",
  "New Contact": "Nuevo contacto",
  "New Lead": "Nuevo plomo",
  "New Deal": "Nueva oferta",
  "Updated Lead": "Prospectos actualizados",
  "Updated Contact": "Contacto actualizado",
  "Updated Deal": "Oferta actualizada",
  "Deal Enters New Stage": "Introducir nueva etapa",
  "New Note": "Nueva nota",
  "Fires when a new contact is created in Zendesk Sell (polls for new records).": "Dispara cuando se crea un nuevo contacto en Zendesk Sell (encuestas para nuevos registros).",
  "Fires when a new lead is created (polls for new records).": "Dispara cuando se crea un nuevo líder (encuestas para nuevos registros).",
  "Fires when a new deal is created (polls for new records).": "Dispara cuando se crea un nuevo trato (encuestas para nuevos registros).",
  "Fires when an existing lead record is updated (polls for updates).": "Dispara cuando se actualiza un registro de inicio existente (encuestas para actualizaciones).",
  "Fires when an existing contact is updated (polls for updates).": "Dispara cuando se actualiza un contacto existente (encuestas para actualizaciones).",
  "Fires when an existing deal is modified (polls for updates).": "Dispara cuando se modifica un trato existente (encuestas para actualizaciones).",
  "Fires when a deal transitions into a specified pipeline stage by polling for updates.": "Dispara cuando un trato pasa a una etapa especificada de pipeline mediante la encuesta de actualizaciones.",
  "Fires when a new note is added to a record (lead, contact, deal) (polls for new records).": "Se activa cuando se agrega una nueva nota a un registro (inicio, contacto, trato) (encuestas para nuevos registros)."
}