smoothschedule/activepieces-fork/packages/pieces/community/wealthbox/src/i18n/fr.json

{
  "Enter your Wealthbox API access token. Get it from Settings → API Access Tokens in your Wealthbox account.": "Entrez votre jeton d'accès à l'API Wealthbox. Obtenez le depuis Paramètres → Jetons d'accès API dans votre compte Wealthbox.",
  "Create Contact": "Créer un contact",
  "Create Note": "Créer une note",
  "Create Project": "Créer un projet",
  "Add Member to Household": "Ajouter un membre à la maison",
  "Create Household": "Créer une maison",
  "Create Event": "Créer un événement",
  "Create Opportunity": "Créer une Affaire",
  "Create Task": "Créer une tâche",
  "Start Workflow": "Démarrer le flux de travail",
  "Find Contact": "Trouver un contact",
  "Find Task": "Trouver une tâche",
  "Adds a new contact with rich details (name, address, email, tags, etc.)": "Ajoute un nouveau contact avec des informations riches (nom, adresse, email, tags, etc.)",
  "Adds a note linked to a contact. Log call summaries against client records.": "Ajoute une note liée à un contact. Enregistre les résumés des appels par rapport aux enregistrements du client.",
  "Starts a new project with description and organizer. Launch project-based onboarding when new clients sign up.": "Démarre un nouveau projet avec description et organisateur. Lancez l'intégration basée sur le projet lorsque de nouveaux clients s'inscrivent.",
  "Adds a member to an existing household. Link multiple contacts under one family unit.": "Ajoute un membre à un foyer existant. Liez plusieurs contacts sous une unité familiale.",
  "Creates a household record with emails, tags. Group family member contacts into one household.": "Crée un dossier ménager avec des courriels, des étiquettes. Groupes de contacts des membres de la famille dans un même foyer.",
  "Creates a calendar event linked to contact. Schedule advisory meetings on behalf of clients.": "Crée un événement de calendrier lié à un contact. Planifier des réunions consultatives au nom des clients.",
  "Logs an opportunity including stage, close date, amount. Automate opportunity tracking after meetings.": "Enregistre une opportunité incluant une étape, la date de clôture, le montant. Automatiser le suivi des opportunités après les réunions.",
  "Creates tasks tied to contacts with due dates and assignment types. Assign follow-up actions when opportunities are created.": "Crée des tâches liées aux contacts avec des dates d'échéance et des types d'affectation. Assigner des actions de suivi lorsque des opportunités sont créées.",
  "Triggers a workflow template on a contact/project/opportunity. Automate multi-step sequences based on CRM events.": "Déclenche un modèle de workflow sur un contact/projet/opportunité. Automatiser les séquences multi-étapes en fonction des événements CRM.",
  "Locate a contact by name, email, phone, or advanced filters. Comprehensive contact search with dynamic filtering options.": "Localisez un contact par nom, email, téléphone ou filtres avancés. Recherche complète de contacts avec des options de filtrage dynamique.",
  "Finds existing tasks using comprehensive search filters. Search by assignment, resource, completion status, and date ranges.": "Trouve les tâches existantes en utilisant des filtres de recherche complets. Recherche par devoir, ressource, état de complétion et plage de dates.",
  "First Name": "First Name",
  "Last Name": "Last Name",
  "Prefix": "Préfixe",
  "Middle Name": "Deuxième prénom",
  "Suffix": "Suffix",
  "Nickname": "Pseudo",
  "Job Title": "Titre du poste",
  "Company Name": "Nom de l’entreprise",
  "Contact Type": "Type de contact",
  "Contact Classification": "Classification des contacts",
  "Status": "Statut",
  "Gender": "Sexe",
  "Birth Date": "Date de naissance",
  "Marital Status": "Statut matrimonial",
  "Email Address": "Adresse e-mail",
  "Phone Number": "Numéro de téléphone",
  "Street Address Line 1": "Adresse ligne 1",
  "Street Address Line 2": "Adresse ligne 2",
  "City": "Ville",
  "State": "État",
  "ZIP Code": "Code postal",
  "Country": "Pays",
  "Twitter Handle": "Identifiant Twitter",
  "LinkedIn URL": "LinkedIn URL",
  "Background Information": "Informations sur l'arrière-plan",
  "Important Information": "Information importante",
  "Personal Interests": "Intérêts personnels",
  "Contact Source": "Source du contact",
  "Tags": "Tags",
  "External Unique ID": "ID Unique Externe",
  "Note Content": "Contenu de la note",
  "Contact": "Contacter",
  "Visible To": "Visible pour",
  "Project Name": "Project Name",
  "Project Description": "Description du projet",
  "Organizer": "Organisateur",
  "Custom Fields": "Champs personnalisés",
  "Household": "Ménage",
  "Household Title": "Titre de la maison",
  "Household Name": "Nom de la famille",
  "Head of Household": "Responsable de la maison",
  "Spouse/Partner (Optional)": "Époux/partenaire (facultatif)",
  "Primary Email Address": "Adresse e-mail principale",
  "Primary Phone Number": "Numéro de téléphone principal",
  "Household Type": "Type de ménage",
  "Event Title": "Titre de l'événement",
  "Start Date & Time": "Date et heure de début",
  "End Date & Time": "Date et heure de fin",
  "Location": "Localisation",
  "Description": "Libellé",
  "All Day Event": "Evénement de toute la journée",
  "Repeating Event": "Événement répétitif",
  "Event Status": "Statut de l'événement",
  "Linked Contact": "Contact lié",
  "Invitees": "Invités",
  "Event Category": "Catégorie d'événement",
  "Email Invitees": "Email Invitees",
  "Opportunity Name": "Nom de l'opportunité",
  "Target Close Date": "Target Close Date",
  "Probability (%)": "Probabilité (%)",
  "Amount": "Montant",
  "Currency": "Devise",
  "Amount Type": "Type de montant",
  "Stage": "Étape",
  "Opportunity Manager": "Gestionnaire d'Affaires",
  "Task Name": "Nom de la tâche",
  "Due Date": "Date de fin",
  "Assigned To": "Assigné à",
  "Priority": "Priorité",
  "Mark as Complete": "Marquer comme terminé",
  "Link To": "Lien vers",
  "Linked Record": "Enregistrement lié",
  "Category": "Catégorie",
  "Due Later": "Échéance ultérieure",
  "Workflow Template": "Modèle de Workflow",
  "Workflow Label": "Libellé du Workflow",
  "Workflow Milestones": "Jalons du flux de travail",
  "Name": "Nom",
  "Contact ID": "ID du contact",
  "Contact Entity Type": "Type d'entité du contact",
  "Tags Filter": "Filtre d'étiquettes",
  "Active Status": "Statut Actif",
  "Include Deleted Contacts": "Inclure les contacts supprimés",
  "Updated Since": "Mis à jour depuis",
  "Updated Before": "Mis à jour avant",
  "Sort Order": "Ordre de tri",
  "Result Limit": "Limite de résultat",
  "Return Single Result Only": "Résultat unique de retour uniquement",
  "Task ID (Optional)": "ID de la tâche (facultatif)",
  "Linked Resource Type": "Type de ressource liée",
  "Linked Resource": "Ressource liée",
  "Assigned to Team ID": "Assigné à l'ID de l'équipe",
  "Created By": "Créé par",
  "Completion Status": "Statut d'achèvement",
  "Task Type": "Type de tâche",
  "The first name of the contact": "Le prénom du contact",
  "The last name of the contact": "Le nom de famille du contact",
  "The preferred prefix for the contact (e.g., Mr., Ms., Dr.)": "Le préfixe préféré pour le contact (ex: M.M., M.M., M., Dr.)",
  "The middle name of the contact": "Le prénom du contact",
  "The suffix associated with the contact (e.g., Jr., Sr., M.D.)": "Le suffixe associé au contact (par exemple, Jr., Sr., M.D.)",
  "A preferred shortname for the contact": "Un nom court préféré pour le contact",
  "The title the contact holds at their present company": "Le titre du contact dans sa société actuelle",
  "The name of the contact's present company": "Le nom de la société actuelle du contact",
  "The type of the contact being created": "Le type de contact en cours de création",
  "A string further classifying the contact": "Une chaîne de caractères classant davantage le contact",
  "Whether the contact is currently active": "Si le contact est actuellement actif",
  "The gender of the contact": "Sexe du contact",
  "The birthdate of the contact (YYYY-MM-DD format)": "Date de naissance du contact (format AAAA-MM-JJ)",
  "The marital status of the contact": "L'état matrimonial du contact",
  "Primary email address for the contact": "Adresse e-mail principale du contact",
  "Primary phone number for the contact (e.g., (555) 123-4567)": "Numéro de téléphone principal pour le contact (par exemple, (555) 123-4567)",
  "First line of street address": "Première ligne d'adresse",
  "Second line of street address (apt, suite, etc.)": "Deuxième ligne d'adresse (apt, suite, etc.)",
  "City for the address": "Ville pour l'adresse",
  "State or province for the address": "État ou province de l'adresse",
  "ZIP or postal code for the address": "ZIP ou code postal pour l'adresse",
  "Country for the address": "Pays pour l'adresse",
  "The twitter handle of the contact": "La poignée twitter du contact",
  "The LinkedIn URL for the contact": "L'URL LinkedIn pour le contact",
  "A brief description of the contact": "Une brève description du contact",
  "Any other important info for the contact": "Toute autre information importante pour le contact",
  "Personal interests for the contact": "Intérêts personnels pour le contact",
  "The method in which this contact was acquired": "La méthode dans laquelle ce contact a été acquis",
  "Tags to associate with the contact (e.g., \"Client\", \"VIP\", \"Referral\")": "Tags à associer au contact (par exemple, \"Client\", \"VIP\", \"Parrain\")",
  "A unique identifier for this contact in an external system": "Un identifiant unique pour ce contact dans un système externe",
  "The main body of the note (e.g., call summary, meeting notes, client interaction details)": "Le corps principal de la note (par exemple, résumé d'appel, notes de réunion, détails de l'interaction client)",
  "Select the contact to link this note to": "Sélectionnez le contact pour lier cette note à",
  "Select who can view this note": "Sélectionnez qui peut voir cette note",
  "Select tags to associate with this note": "Sélectionnez les tags à associer avec cette note",
  "The name of the project (e.g., \"Client Onboarding\", \"Q1 Review Process\")": "Le nom du projet (par exemple, \"Client en cours d'intégration\", \"Processus d'évaluation Q1\")",
  "A detailed explanation of the project goals and scope": "Une explication détaillée des objectifs et de la portée du projet",
  "Select the user who will be responsible for organizing this project": "Sélectionnez l'utilisateur qui sera responsable de l'organisation de ce projet",
  "Select who can view this project": "Sélectionnez qui peut voir ce projet",
  "Add custom fields to this project": "Ajouter des champs personnalisés à ce projet",
  "Select the household that will receive the new member": "Sélectionnez la famille qui recevra le nouveau membre",
  "Select the contact to add to the household": "Sélectionnez le contact à ajouter au foyer",
  "The household title to assign to the added contact": "Le titre du foyer à assigner au contact ajouté",
  "The name of the household (e.g., \"The Anderson Family\", \"Smith Household\")": "Le nom du ménage (par exemple, \"La famille Anderson\", \"Maison Smith\")",
  "Select the contact who will be the head of this household": "Sélectionnez le contact qui sera la tête de ce foyer",
  "Select the spouse or partner to automatically add to this household": "Sélectionnez le conjoint ou le partenaire à ajouter automatiquement à ce foyer",
  "Primary email address for the household": "Adresse e-mail principale pour le foyer",
  "City for the household address": "Ville pour l'adresse du ménage",
  "State or province for the household address": "État ou province pour l'adresse du ménage",
  "ZIP or postal code for the household address": "ZIP ou code postal pour l'adresse du foyer",
  "Country for the household address": "Pays pour l'adresse du ménage",
  "Primary phone number for the household": "Numéro de téléphone principal pour le foyer",
  "The type of household being created": "Le type de foyer en cours de création",
  "Whether the household is currently active": "Si le ménage est actuellement actif",
  "Background information about the household": "Informations de fond sur le foyer",
  "Any important information about the household": "Toute information importante sur le ménage",
  "Select tags to associate with this household": "Sélectionnez les tags à associer à ce foyer",
  "Select who can view this household": "Sélectionnez qui peut voir ce foyer",
  "A unique identifier for this household in an external system": "Un identifiant unique pour ce foyer dans un système externe",
  "The name of the event (e.g., \"Client Meeting\", \"Portfolio Review\")": "Le nom de l'événement (ex: \"Rencontre des clients\", \"Revue du portefeuille\")",
  "When the event starts (yyyy-mm-dd hh:mm format)": "Quand l'événement démarre (format aaaa-mm-jj hh:mm)",
  "When the event ends (yyyy-mm-dd hh:mm format)": "À la fin de l'événement (format aaaa-mm-jj hh:mm)",
  "Where the event takes place (e.g., \"Conference Room\", \"Client Office\", \"Zoom Meeting\")": "Lorsque l'événement a lieu (par exemple, \"Salle de conférence\", \"Bureau du client\", \"Réunion de zoom\")",
  "A detailed explanation of the event purpose and agenda": "Une explication détaillée du but et de l'ordre du jour de l'événement",
  "Check if this is an all-day event": "Cochez cette case si c'est un événement de toute la journée",
  "Check if this event repeats": "Vérifier si cet événement se répète",
  "The current state of the event": "L'état actuel de l'événement",
  "Select the contact to link this event to": "Sélectionnez le contact pour lier cet événement à",
  "Add people to invite to this event": "Ajouter des personnes à inviter à cet événement",
  "Select the category for this event": "Sélectionnez la catégorie pour cet événement",
  "Send email invitations to invitees": "Envoyer des invitations par e-mail aux invités",
  "Select who can view this event": "Sélectionnez qui peut voir cet événement",
  "Add custom fields to this event": "Ajouter des champs personnalisés à cet événement",
  "The name of the opportunity (e.g., \"Financial Plan\", \"Investment Advisory\", \"Estate Planning\")": "Le nom de l’opportunité (ex: « Plan financier », « Conseil en investissement », « Planification de l’immobilier »)",
  "When the opportunity should close": "Quand l'opportunité doit se fermer",
  "The chance the opportunity will close, as a percentage (0-100)": "La chance que l'occasion se ferme, en pourcentage (0-100)",
  "The monetary value of the opportunity": "La valeur monétaire de l'opportunité",
  "The currency for the opportunity amount": "La devise du montant de l’opportunité",
  "The type of amount this represents": "Le type de montant que cela représente",
  "Select the current stage of this opportunity": "Sélectionnez l'étape actuelle de cette opportunité",
  "Select the contact linked to this opportunity": "Sélectionnez le contact lié à cette opportunité",
  "A detailed explanation of the opportunity": "Une explication détaillée de l'opportunité",
  "Select the user designated as manager of this opportunity": "Sélectionnez l'utilisateur désigné comme gestionnaire de cette opportunité",
  "Select who can view this opportunity": "Sélectionnez qui peut voir cette opportunité",
  "Add custom fields to this opportunity": "Ajouter des champs personnalisés à cette opportunité",
  "The name of the task (e.g., \"Return Bill's call\", \"Follow up on proposal\")": "Le nom de la tâche (par exemple, \"Retourner l'appel de Bil\", \"Suivre la proposition\")",
  "When the task is due": "Quand la tâche est due",
  "Select the user who the task is assigned to": "Sélectionnez l'utilisateur auquel la tâche est assignée",
  "A detailed explanation of the task": "Une explication détaillée de la tâche",
  "The priority level of the task": "Le niveau de priorité de la tâche",
  "Check if the task should be created as already completed": "Vérifier si la tâche doit être créée comme déjà terminée",
  "What type of record to link this task to": "Quel type d'enregistrement lier cette tâche à",
  "Select the record to link this task to": "Sélectionnez l'enregistrement à lier à cette tâche",
  "Select the category this task belongs to": "Sélectionnez la catégorie à laquelle cette tâche appartient",
  "Select who can view this task": "Sélectionnez qui peut voir cette tâche",
  "Interval for when this task is due after start (e.g., \"2 days later at 5:00 PM\")": "Intervalle pour la date d'échéance de cette tâche après le début (par exemple, \"2 jours plus tard à 17h00\")",
  "Add custom fields to this task": "Ajouter des champs personnalisés à cette tâche",
  "Select the workflow template to trigger": "Sélectionnez le modèle de workflow à déclencher",
  "What type of record to link this workflow to": "Quel type d'enregistrement lier ce workflow à",
  "Select the record to link this workflow to": "Sélectionnez l'enregistrement pour lier ce workflow à",
  "A short name for the workflow (e.g., \"Onboard a new client to the firm\")": "Un nom abrégé pour le workflow (par exemple, \"A bord d'un nouveau client pour la entreprise\")",
  "When you want the workflow to start (optional, defaults to now)": "Lorsque vous voulez que le workflow démarre (optionnel, par défaut)",
  "Select who can view this workflow": "Sélectionnez qui peut voir ce workflow",
  "Add milestones to this workflow": "Ajouter des jalons à ce workflow",
  "Search by name (supports partial matches across prefix, first, middle, last, suffix, nickname, and full name for households/companies)": "Recherche par nom (prend en charge les correspondances partielles entre le préfixe, le premier, le milieu, le dernier, le suffixe, le surnom et le nom complet des ménages/entreprises)",
  "Search by email address": "Recherche par adresse e-mail",
  "Search by phone number (delimiters like -, (), will be stripped automatically)": "Recherche par numéro de téléphone (les délimiteurs comme -, (), seront automatiquement supprimés)",
  "Search by specific contact ID (most precise search)": "Recherche par ID de contact spécifique (recherche la plus précise)",
  "Search by external unique identifier": "Recherche par identifiant unique externe",
  "Filter by contact type": "Filtrer par type de contact",
  "Filter by entity type": "Filtrer par type d'entité",
  "Filter by household title (only applies to household members)": "Filtrer par titre de famille (s'applique uniquement aux membres du ménage)",
  "Filter contacts by tags": "Filtrer les contacts par tags",
  "Filter by active status": "Filtrer par statut actif",
  "Include contacts that have been deleted": "Inclure les contacts qui ont été supprimés",
  "Only return contacts updated on or after this date/time": "Renvoyer uniquement les contacts mis à jour à ou après cette date/heure",
  "Only return contacts updated on or before this date/time": "Renvoyer uniquement les contacts mis à jour à ou avant cette date/heure",
  "How to order the results": "Comment ordonner les résultats",
  "Maximum number of contacts to return (default: 50, max: 1000)": "Nombre maximum de contacts à retourner (par défaut : 50, max : 1000)",
  "If checked, returns only the first matching contact. If unchecked, returns all matching contacts.": "Si coché, retourne uniquement le premier contact correspondant. Si décoché, retourne tous les contacts correspondants.",
  "Search for a specific task by its unique ID. Leave empty to search using filters.": "Rechercher une tâche spécifique par son ID unique. Laisser vide pour rechercher en utilisant des filtres.",
  "Filter tasks by the type of resource they are linked to": "Filtrer les tâches par le type de ressource auxquelles elles sont liées",
  "Select the specific resource to filter tasks by": "Sélectionnez la ressource spécifique pour filtrer les tâches par",
  "Filter tasks by the user they are assigned to": "Filtrer les tâches par l'utilisateur auquel elles sont assignées",
  "Filter tasks by the team they are assigned to": "Filtrer les tâches par l'équipe à laquelle elles sont assignées",
  "Filter tasks by the user who created them": "Filtrer les tâches par l'utilisateur qui les a créées",
  "Filter by task completion status": "Filtrer par statut d'achèvement de la tâche",
  "Filter by task type": "Filtrer par type de tâche",
  "Only return tasks updated on or after this date/time": "Renvoyer uniquement les tâches mises à jour à ou après cette date/heure",
  "Only return tasks updated on or before this date/time": "Renvoyer uniquement les tâches mises à jour à ou avant cette date/heure",
  "Maximum number of tasks to return (default: 50, max: 1000)": "Nombre maximum de tâches à retourner (par défaut : 50, max : 1000)",
  "If checked, returns only the first matching task. If unchecked, returns all matching tasks.": "Si cochée, retourne uniquement la première tâche correspondante. Si décochée, retourne toutes les tâches correspondantes.",
  "Person": "Personne",
  "Organization": "Organisation",
  "Trust": "Faire confiance à",
  "Client": "Client",
  "Past Client": "Client passé",
  "Prospect": "Prospecter",
  "Vendor": "Fournisseur",
  "Active": "Actif",
  "Inactive": "Inactif",
  "Female": "Femme",
  "Male": "Homme",
  "Non-binary": "Non binaire",
  "Unknown": "Unknown",
  "Married": "Marié",
  "Single": "Simple",
  "Divorced": "Divorqué",
  "Widowed": "Veuve",
  "Life Partner": "Partenaire de la vie",
  "Separated": "Séparé",
  "Referral": "Parrainage",
  "Conference": "Conférence",
  "Direct Mail": "Courrier direct",
  "Cold Call": "Appel froid",
  "Other": "Autres",
  "Head": "Tête",
  "Spouse": "Époux",
  "Partner": "Partenaire",
  "Child": "Enfant",
  "Grandchild": "Grand-enfant",
  "Parent": "Parent",
  "Grandparent": "Grand-parent",
  "Sibling": "Frère",
  "Dependent": "Dépendant",
  "Unconfirmed": "Non confirmé",
  "Confirmed": "Confirmé",
  "Tentative": "Tentative",
  "Completed": "Terminé",
  "Cancelled": "Annulé",
  "USD ($)": "USD ($)",
  "EUR (€)": "EUR (€)",
  "GBP (£)": "GBP (£)",
  "CAD (C$)": "CAD (C$)",
  "AUD (A$)": "AUD (A$)",
  "Fee": "Frais",
  "Commission": "Commission",
  "AUM": "AUM",
  "Low": "Bas",
  "Medium": "Moyenne",
  "High": "Élevé",
  "Project": "Projet",
  "Opportunity": "Opportunité",
  "Active Only": "Actif uniquement",
  "Inactive Only": "Inactif uniquement",
  "All Contacts": "Tous les contacts",
  "Recent (newest first)": "Récent (plus récent en premier)",
  "Created Date (newest first)": "Date de création (plus récent en premier)",
  "Updated Date (newest first)": "Date de mise à jour (plus récent en premier)",
  "Ascending": "Ascendant",
  "Descending": "Descendant",
  "All Tasks": "Toutes les tâches",
  "Completed Only": "Terminé seulement",
  "Incomplete Only": "Incomplet uniquement",
  "Parent Tasks Only": "Tâches Parentes uniquement",
  "Subtasks Only": "Sous-tâches uniquement",
  "New Task": "Nouvelle tâche",
  "New Contact": "Nouveau contact",
  "New Event": "Nouvel événement",
  "New Opportunity": "Nouvelle opportunité",
  "Fires when a new task is created": "Tire quand une nouvelle tâche est créée",
  "Fires when a new contact is created": "Tire quand un nouveau contact est créé",
  "Fires when a new event is created": "Tire quand un nouvel événement est créé",
  "Fires when a new opportunity is created": "Tire quand une nouvelle opportunité est créée",
  "Assigned To Team ID": "Assigné à l'ID de l'équipe",
  "Entity Type": "Type d'entité",
  "Start Date Minimum": "Date de début minimum",
  "Start Date Maximum": "Date de début maximum",
  "Opportunity Stage": "Étape d'Affaire",
  "Include Closed Opportunities": "Inclure les opportunités fermées",
  "Minimum Probability (%)": "Probabilité minimale (%)",
  "Maximum Probability (%)": "Probabilité maximale (%)",
  "Target Close After": "Cible fermée après",
  "Target Close Before": "Cible fermée avant",
  "Only trigger for tasks assigned to this user (optional)": "Déclenche uniquement les tâches assignées à cet utilisateur (facultatif)",
  "Only trigger for tasks assigned to this team (optional)": "Déclenche uniquement les tâches assignées à cette équipe (facultatif)",
  "Only trigger for tasks created by this user (optional)": "Déclenche uniquement les tâches créées par cet utilisateur (facultatif)",
  "Type of tasks to monitor": "Type de tâches à surveiller",
  "Only trigger for tasks linked to this type of resource (optional)": "Déclenche uniquement les tâches liées à ce type de ressource (facultatif)",
  "Only trigger for contacts of this type (optional)": "Déclenchement uniquement pour les contacts de ce type (optionnel)",
  "Only trigger for contacts of this entity type (optional)": "Déclenche uniquement les contacts de ce type d'entité (optionnel)",
  "Only trigger for contacts with this household title (optional)": "Déclenche uniquement les contacts avec ce titre de foyer (facultatif)",
  "Only trigger for contacts assigned to this user (optional)": "Déclenchement uniquement pour les contacts assignés à cet utilisateur (optionnel)",
  "Only trigger for contacts with one of these tags (optional)": "Déclenche uniquement les contacts avec un de ces tags (optionnel)",
  "Only trigger for events linked to this type of resource (optional)": "Déclenchement uniquement pour les événements liés à ce type de ressource (optionnel)",
  "Select the specific resource to filter events by": "Sélectionnez la ressource spécifique pour filtrer les événements par",
  "Only trigger for events of this category (optional)": "Déclenche uniquement pour les événements de cette catégorie (facultatif)",
  "Only trigger for events starting on or after this date/time": "Ne déclencher que pour les événements commençant à ou après cette date/heure",
  "Only trigger for events starting on or before this date/time": "Déclenche uniquement les événements commençant à ou avant cette date/heure",
  "How to order the events": "Comment organiser les événements",
  "Only trigger for opportunities linked to this type of resource (optional)": "Déclenche uniquement les opportunités liées à ce type de ressource (facultatif)",
  "Select the specific resource to filter opportunities by": "Sélectionnez la ressource spécifique pour filtrer les opportunités par",
  "Only trigger for opportunities in this stage (optional)": "Déclenche uniquement les opportunités de cette étape (facultatif)",
  "Only trigger for opportunities managed by this user (optional)": "Seulement déclencheur pour les opportunités gérées par cet utilisateur (facultatif)",
  "Include won and lost opportunities in results": "Inclure les opportunités gagnées et perdues dans les résultats",
  "Only trigger for opportunities with probability at or above this percentage (0-100)": "Ne déclenche que pour les opportunités avec une probabilité supérieure ou égale à ce pourcentage (0-100)",
  "Only trigger for opportunities with probability at or below this percentage (0-100)": "Ne déclenche que pour les opportunités avec une probabilité à ou en dessous de ce pourcentage (0-100)",
  "Only trigger for opportunities with target close date on or after this date/time": "Déclenche uniquement les opportunités avec la date de fermeture de la cible le ou après cette date/heure",
  "Only trigger for opportunities with target close date on or before this date/time": "Déclenche uniquement les opportunités avec la date de fermeture de la cible au plus tard à cette date/heure",
  "Start Date (ascending)": "Date de début (ascendant)",
  "Start Date (descending)": "Date de début (décroissante)"
}