smoothschedule/activepieces-fork/packages/pieces/community/wealthbox/src/i18n/de.json

{
  "Enter your Wealthbox API access token. Get it from Settings → API Access Tokens in your Wealthbox account.": "Geben Sie Ihr Wealthbox API Zugangs-Token ein. Holen Sie es unter Einstellungen → API Zugangs-Token in Ihrem Wealthbox Konto.",
  "Create Contact": "Kontakt erstellen",
  "Create Note": "Notiz erstellen",
  "Create Project": "Projekt erstellen",
  "Add Member to Household": "Mitglied zum Haushalt hinzufügen",
  "Create Household": "Haushalt erstellen",
  "Create Event": "Ereignis erstellen",
  "Create Opportunity": "Verkaufschance erstellen",
  "Create Task": "Aufgabe erstellen",
  "Start Workflow": "Workflow starten",
  "Find Contact": "Kontakt finden",
  "Find Task": "Aufgabe finden",
  "Adds a new contact with rich details (name, address, email, tags, etc.)": "Fügt einen neuen Kontakt mit reichhaltigen Details hinzu (Name, Adresse, E-Mail, Tags, etc.)",
  "Adds a note linked to a contact. Log call summaries against client records.": "Fügt eine mit einem Kontakt verknüpfte Notiz hinzu. Protokolliert Anrufzusammenfassungen gegen Clientdaten.",
  "Starts a new project with description and organizer. Launch project-based onboarding when new clients sign up.": "Startet ein neues Projekt mit Beschreibung und Organisation. Starte projektbasiertes Onboarding, wenn sich neue Kunden anmelden.",
  "Adds a member to an existing household. Link multiple contacts under one family unit.": "Fügt ein Mitglied einem existierenden Haushalt hinzu. Verknüpfen Sie mehrere Kontakte unter einer Familieneinheit.",
  "Creates a household record with emails, tags. Group family member contacts into one household.": "Erzeugt einen Haushaltsrekord mit E-Mails, Tags. Kontakte für Familienmitglieder in einem Haushalt.",
  "Creates a calendar event linked to contact. Schedule advisory meetings on behalf of clients.": "Erzeugt ein Kalenderereignis, das mit dem Kontakt verknüpft ist. Planen Sie Beratungstreffen für Kunden ein.",
  "Logs an opportunity including stage, close date, amount. Automate opportunity tracking after meetings.": "Protokolliert eine Chance inklusive Stufe, Abschlussdatum, Betrag. Automatische Nachverfolgung von Chancen nach Meetings.",
  "Creates tasks tied to contacts with due dates and assignment types. Assign follow-up actions when opportunities are created.": "Erstellt Aufgaben, die mit Kontakten verbunden sind, mit Fälligkeitstypen und Aufgabentypen. Zuweisen von Folgemaßnahmen, wenn Chancen geschaffen werden.",
  "Triggers a workflow template on a contact/project/opportunity. Automate multi-step sequences based on CRM events.": "Löst eine Workflow-Vorlage auf einem Kontakt/Projekt/Chance aus. Automatisieren Sie mehrstufige Sequenzen basierend auf CRM-Ereignissen.",
  "Locate a contact by name, email, phone, or advanced filters. Comprehensive contact search with dynamic filtering options.": "Suchen Sie einen Kontakt nach Namen, E-Mail, Telefon oder erweiterten Filtern. Umfassende Kontakt-Suche mit dynamischen Filteroptionen.",
  "Finds existing tasks using comprehensive search filters. Search by assignment, resource, completion status, and date ranges.": "Findet vorhandene Aufgaben mit Hilfe eines umfassenden Suchfilters. Suche nach Zuweisung, Ressource, Vervollständigungsstatus und Datumsbereichen.",
  "First Name": "Vorname",
  "Last Name": "Nachname",
  "Prefix": "Präfix",
  "Middle Name": "Mittlerer Name",
  "Suffix": "Suffix",
  "Nickname": "Spitzname",
  "Job Title": "Job Titel",
  "Company Name": "Firmenname",
  "Contact Type": "Kontakttyp",
  "Contact Classification": "Kontakt-Klassifikation",
  "Status": "Status",
  "Gender": "Geschlecht",
  "Birth Date": "Geburtsdatum",
  "Marital Status": "Ehe Status",
  "Email Address": "E-Mail-Adresse",
  "Phone Number": "Telefonnummer",
  "Street Address Line 1": "Straßenadresse Zeile 1",
  "Street Address Line 2": "Straßenadresse Linie 2",
  "City": "Stadt",
  "State": "Bundesland",
  "ZIP Code": "Postleitzahl",
  "Country": "Land",
  "Twitter Handle": "Twitter-Handle",
  "LinkedIn URL": "LinkedIn URL",
  "Background Information": "Hintergrundinformationen",
  "Important Information": "Wichtige Informationen",
  "Personal Interests": "Persönliche Interessen",
  "Contact Source": "Kontaktquelle",
  "Tags": "Tags",
  "External Unique ID": "Externe eindeutige ID",
  "Note Content": "Notiz Inhalt",
  "Contact": "Kontakt",
  "Visible To": "Sichtbar für",
  "Project Name": "Projekt Name",
  "Project Description": "Projektbeschreibung",
  "Organizer": "Organisator",
  "Custom Fields": "Eigene Felder",
  "Household": "Haushalt",
  "Household Title": "Haushaltstitel",
  "Household Name": "Name des Haushaltes",
  "Head of Household": "Leiter des Haushaltes",
  "Spouse/Partner (Optional)": "Ehepartner/Partner (Optional)",
  "Primary Email Address": "Primäre E-Mail-Adresse",
  "Primary Phone Number": "Primäre Telefonnummer",
  "Household Type": "Haushaltstyp",
  "Event Title": "Ereignis-Titel",
  "Start Date & Time": "Startdatum & -zeit",
  "End Date & Time": "Enddatum & -zeit",
  "Location": "Standort",
  "Description": "Beschreibung",
  "All Day Event": "Ganztägige Veranstaltung",
  "Repeating Event": "Wiederholender Termin",
  "Event Status": "Ereignisstatus",
  "Linked Contact": "Verknüpfter Kontakt",
  "Invitees": "Einladungen",
  "Event Category": "Ereigniskategorie",
  "Email Invitees": "Email Invitees",
  "Opportunity Name": "Opportunity Name",
  "Target Close Date": "Target Close Date",
  "Probability (%)": "Wahrscheinlichkeit (%)",
  "Amount": "Betrag",
  "Currency": "Währung",
  "Amount Type": "Betrag Typ",
  "Stage": "Teil",
  "Opportunity Manager": "Opportunity Manager",
  "Task Name": "Aufgabenname",
  "Due Date": "Fälligkeitsdatum",
  "Assigned To": "Zugewiesen an",
  "Priority": "Priorität",
  "Mark as Complete": "Als abgeschlossen markieren",
  "Link To": "Link zu",
  "Linked Record": "Verknüpfter Datensatz",
  "Category": "Kategorie",
  "Due Later": "Später fällig",
  "Workflow Template": "Workflow-Vorlage",
  "Workflow Label": "Workflow-Bezeichnung",
  "Workflow Milestones": "Workflow-Meilensteine",
  "Name": "Name",
  "Contact ID": "Kontakt-ID",
  "Contact Entity Type": "Kontakteigentyp",
  "Tags Filter": "Schlagwort-Filter",
  "Active Status": "Aktiver Status",
  "Include Deleted Contacts": "Gelöschte Kontakte einbeziehen",
  "Updated Since": "Aktualisiert seit",
  "Updated Before": "Aktualisiert vor",
  "Sort Order": "Sortierung",
  "Result Limit": "Ergebnislimit",
  "Return Single Result Only": "Nur einzelne Ergebnisse zurückgeben",
  "Task ID (Optional)": "Task-ID (optional)",
  "Linked Resource Type": "Verknüpfte Ressourcen Typ",
  "Linked Resource": "Verknüpfte Ressource",
  "Assigned to Team ID": "Zugewiesen an Team-ID",
  "Created By": "Erstellt von",
  "Completion Status": "Abschlussstatus",
  "Task Type": "Aufgabentyp",
  "The first name of the contact": "Der Vorname des Kontakts",
  "The last name of the contact": "Der Nachname des Kontakts",
  "The preferred prefix for the contact (e.g., Mr., Ms., Dr.)": "Das bevorzugte Präfix für den Kontakt (z. B. Mr., Ms., Dr.)",
  "The middle name of the contact": "Der mittlere Name des Kontakts",
  "The suffix associated with the contact (e.g., Jr., Sr., M.D.)": "Das Suffix des Kontakts (z.B. Jr., Sr., M.D.)",
  "A preferred shortname for the contact": "Ein bevorzugter Kurzname für den Kontakt",
  "The title the contact holds at their present company": "Der Titel, den der Kontakt bei der aktuellen Firma hat",
  "The name of the contact's present company": "Der Name der aktuellen Firma des Kontakts",
  "The type of the contact being created": "Der Typ des zu erstellenden Kontakts",
  "A string further classifying the contact": "Eine Zeichenkette, die den Kontakt weiter klassifiziert",
  "Whether the contact is currently active": "Gibt an, ob der Kontakt aktiv ist",
  "The gender of the contact": "Das Geschlecht des Kontakts",
  "The birthdate of the contact (YYYY-MM-DD format)": "Das Geburtsdatum des Kontakts (Format JJJJ-MM-TT)",
  "The marital status of the contact": "Der eheliche Status des Kontakts",
  "Primary email address for the contact": "Primäre E-Mail-Adresse für den Kontakt",
  "Primary phone number for the contact (e.g., (555) 123-4567)": "Primäre Telefonnummer für den Kontakt (z. B. (555) 123-4567)",
  "First line of street address": "Erste Straßenanschrift",
  "Second line of street address (apt, suite, etc.)": "Zweite Straßenanschrift (apt, Suite, etc.)",
  "City for the address": "Stadt für die Adresse",
  "State or province for the address": "Bundesland oder Provinz für die Adresse",
  "ZIP or postal code for the address": "Postleitzahl oder Postleitzahl der Adresse",
  "Country for the address": "Land für die Adresse",
  "The twitter handle of the contact": "Der Twitter-Handle des Kontakts",
  "The LinkedIn URL for the contact": "Die LinkedIn URL für den Kontakt",
  "A brief description of the contact": "Eine kurze Beschreibung des Kontakts",
  "Any other important info for the contact": "Alle anderen wichtigen Informationen für den Kontakt",
  "Personal interests for the contact": "Persönliche Interessen für den Kontakt",
  "The method in which this contact was acquired": "Die Methode, mit der dieser Kontakt erworben wurde",
  "Tags to associate with the contact (e.g., \"Client\", \"VIP\", \"Referral\")": "Schlagwörter, die mit dem Kontakt assoziiert werden sollen (z.B. \"Client\", \"VIP\", \"Referral\")",
  "A unique identifier for this contact in an external system": "Ein eindeutiger Identifikator für diesen Kontakt in einem externen System",
  "The main body of the note (e.g., call summary, meeting notes, client interaction details)": "Der Hauptteil der Notiz (z. B. Anrufzusammenfassung, Sitzungsnotizen, Kundeninteraktionsdetails)",
  "Select the contact to link this note to": "Wählen Sie den Kontakt, mit dem diese Notiz verlinkt wird",
  "Select who can view this note": "Auswählen, wer diese Notiz ansehen kann",
  "Select tags to associate with this note": "Tags für die Verknüpfung mit dieser Notiz auswählen",
  "The name of the project (e.g., \"Client Onboarding\", \"Q1 Review Process\")": "Der Name des Projekts (z.B. \"Client-Onboarding\", \"Q1-Überprüfungsprozess\")",
  "A detailed explanation of the project goals and scope": "Eine detaillierte Erläuterung der Projektziele und -umfang",
  "Select the user who will be responsible for organizing this project": "Wählen Sie den Benutzer, der für die Organisation dieses Projekts verantwortlich ist",
  "Select who can view this project": "Auswählen, wer dieses Projekt ansehen kann",
  "Add custom fields to this project": "Füge diesem Projekt benutzerdefinierte Felder hinzu",
  "Select the household that will receive the new member": "Wählen Sie den Haushalt, der das neue Mitglied erhalten wird",
  "Select the contact to add to the household": "Wählen Sie den Kontakt, der zum Haushalt hinzugefügt werden soll",
  "The household title to assign to the added contact": "Der Haushaltstitel, der dem hinzugefügten Kontakt zugewiesen werden soll",
  "The name of the household (e.g., \"The Anderson Family\", \"Smith Household\")": "Der Name des Haushaltes (z.B. \"Die Anderson-Familie\", \"Smith Household\")",
  "Select the contact who will be the head of this household": "Wählen Sie den Kontakt, der der Leiter dieses Haushalts sein soll",
  "Select the spouse or partner to automatically add to this household": "Wählen Sie den Ehepartner oder Partner, um automatisch diesem Haushalt hinzuzufügen",
  "Primary email address for the household": "Primäre E-Mail-Adresse für den Haushalt",
  "City for the household address": "Stadt für die Haushaltsadresse",
  "State or province for the household address": "Bundesland oder Provinz für die Haushaltsadresse",
  "ZIP or postal code for the household address": "Postleitzahl oder Postleitzahl der Haushaltsadresse",
  "Country for the household address": "Land für die Haushaltsadresse",
  "Primary phone number for the household": "Primäre Telefonnummer für den Haushalt",
  "The type of household being created": "Die Art des Haushalts, die geschaffen wird",
  "Whether the household is currently active": "Ob der Haushalt derzeit aktiv ist",
  "Background information about the household": "Hintergrundinformationen über den Haushalt",
  "Any important information about the household": "Alle wichtigen Informationen über den Haushalt",
  "Select tags to associate with this household": "Tags für diesen Haushalt auswählen",
  "Select who can view this household": "Wählen Sie, wer diesen Haushalt anzeigen kann",
  "A unique identifier for this household in an external system": "Ein einzigartiger Bezeichner für diesen Haushalt in einem externen System",
  "The name of the event (e.g., \"Client Meeting\", \"Portfolio Review\")": "Der Name der Veranstaltung (z.B. \"Client Meeting\", \"Portfolio Review\")",
  "When the event starts (yyyy-mm-dd hh:mm format)": "Wenn das Ereignis beginnt (yyy-mm-dd hh:mm Format)",
  "When the event ends (yyyy-mm-dd hh:mm format)": "Wenn das Ereignis endet (yyy-mm-dd hh:mm Format)",
  "Where the event takes place (e.g., \"Conference Room\", \"Client Office\", \"Zoom Meeting\")": "Wo die Veranstaltung stattfindet (z.B. \"Konferenzraum\", \"Kundenbüro\", \"Zoom Meeting\")",
  "A detailed explanation of the event purpose and agenda": "Eine detaillierte Erklärung des Veranstaltungszwecks und der Tagesordnung",
  "Check if this is an all-day event": "Überprüfen Sie, ob dies ein ganztägiges Ereignis ist",
  "Check if this event repeats": "Prüfen, ob dieses Ereignis wiederholt wird",
  "The current state of the event": "Der aktuelle Status des Ereignisses",
  "Select the contact to link this event to": "Wählen Sie den Kontakt, mit dem dieses Ereignis verknüpft werden soll",
  "Add people to invite to this event": "Personen hinzufügen, um zu diesem Event einzuladen",
  "Select the category for this event": "Wählen Sie die Kategorie für dieses Ereignis",
  "Send email invitations to invitees": "Einladungen per E-Mail an Einladungen senden",
  "Select who can view this event": "Auswählen, wer dieses Ereignis ansehen kann",
  "Add custom fields to this event": "Eigene Felder zu diesem Ereignis hinzufügen",
  "The name of the opportunity (e.g., \"Financial Plan\", \"Investment Advisory\", \"Estate Planning\")": "Der Name der Chance (z.B. \"Finanzplan\", \"Anlageberatung\", \"Immobilienplanung\")",
  "When the opportunity should close": "Wann die Chance geschlossen werden soll",
  "The chance the opportunity will close, as a percentage (0-100)": "Die Chance, dass die Chance geschlossen wird, als Prozentsatz (0-100)",
  "The monetary value of the opportunity": "Der monetäre Wert der Gelegenheit",
  "The currency for the opportunity amount": "Die Währung für den Opportunitätsbetrag",
  "The type of amount this represents": "Die Art des Betrags, den dieser Betrag repräsentiert",
  "Select the current stage of this opportunity": "Wählen Sie die aktuelle Phase dieser Gelegenheit",
  "Select the contact linked to this opportunity": "Wählen Sie den mit dieser Verkaufschance verbundenen Kontakt aus",
  "A detailed explanation of the opportunity": "Eine detaillierte Erklärung der Gelegenheit",
  "Select the user designated as manager of this opportunity": "Wählen Sie den Benutzer, der als Manager dieser Gelegenheit benannt ist",
  "Select who can view this opportunity": "Auswählen, wer diese Chance sehen kann",
  "Add custom fields to this opportunity": "Füge benutzerdefinierte Felder zu dieser Gelegenheit hinzu",
  "The name of the task (e.g., \"Return Bill's call\", \"Follow up on proposal\")": "Der Name der Aufgabe (z.B. \"Return Bill's call\", \"Follow up on proposal\")",
  "When the task is due": "Wenn die Aufgabe fällig ist",
  "Select the user who the task is assigned to": "Wählen Sie den Benutzer, dem die Aufgabe zugewiesen wird",
  "A detailed explanation of the task": "Eine detaillierte Erklärung der Aufgabe",
  "The priority level of the task": "Die Prioritätsebene der Aufgabe",
  "Check if the task should be created as already completed": "Überprüfen Sie, ob die Aufgabe als bereits erledigt erstellt werden soll",
  "What type of record to link this task to": "Welcher Typ des Datensatzes, mit dem diese Aufgabe verlinkt werden soll",
  "Select the record to link this task to": "Wählen Sie den Datensatz, mit dem diese Aufgabe verknüpft werden soll",
  "Select the category this task belongs to": "Wählen Sie die Kategorie, zu der diese Aufgabe gehört",
  "Select who can view this task": "Auswählen, wer diese Aufgabe ansehen kann",
  "Interval for when this task is due after start (e.g., \"2 days later at 5:00 PM\")": "Intervall für den Fall, dass diese Aufgabe nach dem Start fällig ist (z.B. \"2 Tage später um 17:00 Uhr\")",
  "Add custom fields to this task": "Eigene Felder zu dieser Aufgabe hinzufügen",
  "Select the workflow template to trigger": "Workflow-Vorlage auswählen",
  "What type of record to link this workflow to": "Welcher Typ des Datensatzes, mit dem dieser Workflow verknüpft werden soll",
  "Select the record to link this workflow to": "Wählen Sie den Datensatz, um diesen Workflow zu verknüpfen",
  "A short name for the workflow (e.g., \"Onboard a new client to the firm\")": "Ein kurzer Name für den Workflow (z.B. \"Onboard a new client to the firm\")",
  "When you want the workflow to start (optional, defaults to now)": "Wenn der Workflow gestartet werden soll (optional, Standardwert jetzt)",
  "Select who can view this workflow": "Auswählen, wer diesen Workflow ansehen kann",
  "Add milestones to this workflow": "Meilensteine zu diesem Workflow hinzufügen",
  "Search by name (supports partial matches across prefix, first, middle, last, suffix, nickname, and full name for households/companies)": "Suche nach Namen (unterstützt partielle Übereinstimmungen zwischen Prefix, zuerst, Mitte, Last Suffix, Nickname und voller Name für Haushalte/Unternehmen)",
  "Search by email address": "Suche nach E-Mail-Adresse",
  "Search by phone number (delimiters like -, (), will be stripped automatically)": "Suche nach Telefonnummer (Trennzeichen wie -, (), wird automatisch entfernt)",
  "Search by specific contact ID (most precise search)": "Suche nach spezifischer Kontakt-ID (genaueste Suche)",
  "Search by external unique identifier": "Suche nach externer eindeutiger Kennung",
  "Filter by contact type": "Nach Kontakttyp filtern",
  "Filter by entity type": "Nach Entitätstyp filtern",
  "Filter by household title (only applies to household members)": "Nach Haushaltstitel filtern (nur für Haushaltsmitglieder)",
  "Filter contacts by tags": "Kontakte nach Tags filtern",
  "Filter by active status": "Nach aktivem Status filtern",
  "Include contacts that have been deleted": "Gelöschte Kontakte einbeziehen",
  "Only return contacts updated on or after this date/time": "Nur Kontakte zurückgeben, die am oder nach diesem Datum/der Uhrzeit aktualisiert wurden",
  "Only return contacts updated on or before this date/time": "Nur Kontakte zurückgeben, die am oder vor diesem Datum/der Uhrzeit aktualisiert wurden",
  "How to order the results": "Wie man die Ergebnisse bestellt",
  "Maximum number of contacts to return (default: 50, max: 1000)": "Maximale Anzahl der zurückzugebenden Kontakte (Standard: 50, max: 1000)",
  "If checked, returns only the first matching contact. If unchecked, returns all matching contacts.": "Wenn aktiviert, gibt nur der erste passende Kontakt zurück. Wenn nicht ausgewählt, werden alle passenden Kontakte zurückgegeben.",
  "Search for a specific task by its unique ID. Leave empty to search using filters.": "Suche nach einer bestimmten Aufgabe durch ihre eindeutige ID. Leer lassen für die Suche mit Filtern.",
  "Filter tasks by the type of resource they are linked to": "Aufgaben nach dem Typ der Ressource filtern, mit der sie verknüpft sind",
  "Select the specific resource to filter tasks by": "Wählen Sie die spezifische Ressource zum Filtern von Aufgaben nach",
  "Filter tasks by the user they are assigned to": "Aufgaben nach dem Benutzer filtern, dem sie zugewiesen sind",
  "Filter tasks by the team they are assigned to": "Aufgaben nach dem zugewiesenen Team filtern",
  "Filter tasks by the user who created them": "Aufgaben nach dem Benutzer filtern, der sie erstellt hat",
  "Filter by task completion status": "Filtern nach Aufgabenabschlussstatus",
  "Filter by task type": "Nach Aufgabentyp filtern",
  "Only return tasks updated on or after this date/time": "Rückgabewerte nur aktualisierte Aufgaben am oder nach diesem Datum/der Uhrzeit",
  "Only return tasks updated on or before this date/time": "Rückgabewerte nur aktualisierte Aufgaben am oder vor diesem Datum/der Uhrzeit",
  "Maximum number of tasks to return (default: 50, max: 1000)": "Maximale Anzahl der zurückzugebenden Aufgaben (Standard: 50, max: 1000)",
  "If checked, returns only the first matching task. If unchecked, returns all matching tasks.": "Wenn aktiviert, gibt nur die erste übereinstimmende Aufgabe zurück. Wenn nicht ausgewählt, werden alle passenden Aufgaben zurückgegeben.",
  "Person": "Person",
  "Organization": "Organisation",
  "Trust": "Vertrauen",
  "Client": "Kunde",
  "Past Client": "Letzter Kunde",
  "Prospect": "Erwarten",
  "Vendor": "Lieferant",
  "Active": "Aktiv",
  "Inactive": "Inaktiv",
  "Female": "Weiblich",
  "Male": "Mann",
  "Non-binary": "Nicht-Binärdatei",
  "Unknown": "Unbekannt",
  "Married": "Verheiratet",
  "Single": "Einzeln",
  "Divorced": "Scheidet",
  "Widowed": "Witwen",
  "Life Partner": "Lebenspartner",
  "Separated": "Getrennt",
  "Referral": "Empfehlung",
  "Conference": "Konferenz",
  "Direct Mail": "Direkte Mail",
  "Cold Call": "Kalter Anruf",
  "Other": "Andere",
  "Head": "Kopf",
  "Spouse": "Ehepartner",
  "Partner": "Partner",
  "Child": "Kind",
  "Grandchild": "Großkind",
  "Parent": "Elternteil",
  "Grandparent": "Großeltern",
  "Sibling": "Geschwister",
  "Dependent": "Abhängig",
  "Unconfirmed": "Unbestätigt",
  "Confirmed": "Bestätigt",
  "Tentative": "Vorbeugend",
  "Completed": "Abgeschlossen",
  "Cancelled": "Abgebrochen",
  "USD ($)": "USD ($)",
  "EUR (€)": "EUR (€)",
  "GBP (£)": "GBP (£)",
  "CAD (C$)": "CAD (C$)",
  "AUD (A$)": "AUD (A$)",
  "Fee": "Gebühr",
  "Commission": "Provision",
  "AUM": "AUM",
  "Low": "Niedrig",
  "Medium": "Mittel",
  "High": "Hoch",
  "Project": "Projekt",
  "Opportunity": "Verkaufschance",
  "Active Only": "Nur aktiv",
  "Inactive Only": "Nur inaktiv",
  "All Contacts": "Alle Kontakte",
  "Recent (newest first)": "Letzte (neueste zuerst)",
  "Created Date (newest first)": "Erstellungsdatum (neueste zuerst)",
  "Updated Date (newest first)": "Aktualisiertes Datum (neueste zuerst)",
  "Ascending": "Aufsteigend",
  "Descending": "Absteigend",
  "All Tasks": "Alle Aufgaben",
  "Completed Only": "Nur abgeschlossene",
  "Incomplete Only": "Nur unvollständig",
  "Parent Tasks Only": "Nur übergeordnete Aufgaben",
  "Subtasks Only": "Nur Teilaufgaben",
  "New Task": "Neue Aufgabe",
  "New Contact": "Neuer Kontakt",
  "New Event": "Neues Ereignis",
  "New Opportunity": "Neue Verkaufschance",
  "Fires when a new task is created": "Feuert wenn eine neue Aufgabe erstellt wird",
  "Fires when a new contact is created": "Feuer wenn ein neuer Kontakt erstellt wird",
  "Fires when a new event is created": "Feuert wenn ein neues Ereignis erstellt wird",
  "Fires when a new opportunity is created": "Feuer, wenn eine neue Chance erstellt wird",
  "Assigned To Team ID": "Zugewiesen an Team-ID",
  "Entity Type": "Entitätstyp",
  "Start Date Minimum": "Startdatum Minimum",
  "Start Date Maximum": "Maximales Startdatum",
  "Opportunity Stage": "Verkaufschance Phase",
  "Include Closed Opportunities": "Geschlossene Verkaufschancen einbeziehen",
  "Minimum Probability (%)": "Minimale Wahrscheinlichkeit (%)",
  "Maximum Probability (%)": "Maximale Wahrscheinlichkeit (%)",
  "Target Close After": "Ziel schließen nach",
  "Target Close Before": "Ziel schließen vorher",
  "Only trigger for tasks assigned to this user (optional)": "Nur für diesem Benutzer zugewiesene Aufgaben auslösen (optional)",
  "Only trigger for tasks assigned to this team (optional)": "Nur für diesem Team zugewiesene Aufgaben auslösen (optional)",
  "Only trigger for tasks created by this user (optional)": "Nur für von diesem Benutzer erstellte Aufgaben auslösen (optional)",
  "Type of tasks to monitor": "Art der zu überwachenden Aufgaben",
  "Only trigger for tasks linked to this type of resource (optional)": "Auslösen nur für Aufgaben, die mit dieser Art von Ressource verknüpft sind (optional)",
  "Only trigger for contacts of this type (optional)": "Nur für diese Art von Kontakten auslösen (optional)",
  "Only trigger for contacts of this entity type (optional)": "Nur für Kontakte dieses Entitätstyp auslösen (optional)",
  "Only trigger for contacts with this household title (optional)": "Auslösen nur für Kontakte mit diesem Haushaltstitel (optional)",
  "Only trigger for contacts assigned to this user (optional)": "Nur für diesem Benutzer zugewiesene Kontakte auslösen (optional)",
  "Only trigger for contacts with one of these tags (optional)": "Nur für Kontakte mit einem dieser Tags auslösen (optional)",
  "Only trigger for events linked to this type of resource (optional)": "Auslösen nur für Ereignisse, die mit dieser Art von Ressource verknüpft sind (optional)",
  "Select the specific resource to filter events by": "Wählen Sie die spezifische Ressource zum Filtern von Ereignissen nach",
  "Only trigger for events of this category (optional)": "Nur für Ereignisse dieser Kategorie auslösen (optional)",
  "Only trigger for events starting on or after this date/time": "Nur für Ereignisse, die am oder nach diesem Datum/der Uhrzeit beginnen",
  "Only trigger for events starting on or before this date/time": "Nur für Ereignisse, die am oder vor diesem Datum/der Uhrzeit beginnen",
  "How to order the events": "So bestellen Sie die Termine",
  "Only trigger for opportunities linked to this type of resource (optional)": "Auslösen nur für Chancen, die mit dieser Art von Ressource verknüpft sind (optional)",
  "Select the specific resource to filter opportunities by": "Wählen Sie die spezifische Ressource zum Filtern von Chancen nach",
  "Only trigger for opportunities in this stage (optional)": "Nur für Chancen in dieser Stufe auslösen (optional)",
  "Only trigger for opportunities managed by this user (optional)": "Nur für von diesem Benutzer verwaltete Möglichkeiten auslösen (optional)",
  "Include won and lost opportunities in results": "Gewonnene und verlorene Chancen in die Ergebnisse einbeziehen",
  "Only trigger for opportunities with probability at or above this percentage (0-100)": "Auslösen von Chancen mit Wahrscheinlichkeit ab diesem Prozentsatz (0-100)",
  "Only trigger for opportunities with probability at or below this percentage (0-100)": "Auslösen von Chancen mit Wahrscheinlichkeit unter oder unter diesem Prozentsatz (0-100)",
  "Only trigger for opportunities with target close date on or after this date/time": "Auslösen nur für Opportunitäten mit Zielabschlußdatum vor oder nach diesem Datum/Zeit",
  "Only trigger for opportunities with target close date on or before this date/time": "Auslösen nur für Chancen mit Zielabschlussdatum vor oder vor diesem Datum/Zeit",
  "Start Date (ascending)": "Startdatum (aufsteigend)",
  "Start Date (descending)": "Startdatum (absteigend)"
}